Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Car España

Agosto 2023
Magazine

Car es es una revista de estilo de vida, muy emocional, centrada en el automóvil. En ella encontrarás los últimos vehículos de las de las marcas más exclusivas, pruebas, comparativas y mucho más.

La Generación 996

Este mes en CAR

Singer amplía sus horizontes • El último proyecto de los artesanos americanos, el DLS Turbo, es un arma lista para las pistas (700 CV) que se inspira, una vez más, en el legado automovilístico de Porsche. Además, esta vez ofrecen dos paquetes aerodinámicos para el mismo coche, uno con cola de pato y otro con un gigantesco alerón para disfrutar de lo lindo en circuito.

TODO EMPIEZA CON UN PORSCHE 911/964

ROB DICKINSON FUNDADOR DE SINGER VEHICLE DESIGN

Lexus LBX • Este nuevo crossover mide poco menos de 4,2 metros y se convierte en el modelo de acceso de la marca japonesa. Todavía no hay precios oficiales, pero se pondrá a la venta con cuatro acabados y una opción mecánica, un motor 1.5 híbrido de 136 CV.

Gama SUV de Lexus

LOS INCONFORMISTAS • Viajes de los que haces un check en el mapa. Nos hemos ido a California a probar los nuevos Audi RS 6 Avant performance y RS 7 Sportback performance. Con 630 CV cada uno, tenemos dos nuevos integrantes en nuestra lista de deseos.

Motor del Audi RS 7 Sportback performance

Gernot Döllner • Presidente del Consejo de Dirección de Audi AG

BMW ficha a Julie Mehretu • El tradicional vínculo entre la competición y el arte continuará con la participación del BMW M Hybrid V8 en las 24 Horas de Le Mans en 2024, modelo que decorará la artista neoyorquina.

25 AÑOS DE AUSENCIA

¡Feliz centenario! • Celebramos con la marca italiana los primeros cien años del Quadrifoglio, el legendario emblema del trébol de cuatro hojas. Tras tomar contacto con la versión actualizada del Giulia Quadrifoglio en el circuito de Monthéry, pusimos rumbo a Le Mans para vivir la mayor fiesta del mundo de los clásicos.

LEYENDAS DE LA COMPETICIÓN

5 minutos con Jean-Philippe Imparato, CEO de Alfa Romeo

“Le Mans bien vale un esfuerzo”

ONE-OFF COPA DE ORO • Solo existen dos Lamborghini Miura descapotables. El primero lo modificó Bertone como prototipo sin capota ni techo alguno. El segundo es este, el único con hard top desmontable y además con ciertas especificaciones SVJ. Recién restaurado por Polo Storico, fue el más admirado en AutoBello Madrid.

Blanco “Rock Star”

Aristocracia Miura

Leyenda del toro blanco

SIETE RAZONES PARA AMAR A LAMBORGHINI • Esta grandiosa compañía ha cautivado a millones de aficionados por todo el mundo. Nacida casi por casualidad, podría haber colapsado algunas décadas atrás, pero ahora, dentro del Grupo Volkswagen, vuela con más fuerza que nunca y sigue batiendo sus registros de ventas año tras año. A continuación repasamos las claves de su éxito.

SC63, OBJETIVO LE MANS • La marca italiana ha presentado su nuevo coche para carreras de resistencia en el Festival de Goodwood, y competirá en el campeonato WEC y en el IMSA americano.

“Cuando entremos en la electrificación total todos estarán preparados, de buena gana y con entusiasmo”

Lamborghini Diablo “Eccentrica” • La moda de los restomod sigue ganando adeptos gracias a modelos cada vez más apasionantes. Lo último es este Diablo evolucionado mecánica y estéticamente, que se presentó en Goodwood.

MADE IN USA, Y A LA QUE POCOS TERRENOS SE LE RESISTEN • Aunque en los Estados Unidos el Ford Bronco es toda una institución con el bagaje que le brinda una historia que comenzó en 1966, en Europa no es tan conocido y, de hecho, esta será la primera vez que los conductores del Viejo Continente podrán hacerse con uno. Ford lo trae directamente desde la fábrica de Michigan hasta aquí, con un...


Expand title description text

Formats

OverDrive Magazine

Languages

Spanish; Castilian

Car es es una revista de estilo de vida, muy emocional, centrada en el automóvil. En ella encontrarás los últimos vehículos de las de las marcas más exclusivas, pruebas, comparativas y mucho más.

La Generación 996

Este mes en CAR

Singer amplía sus horizontes • El último proyecto de los artesanos americanos, el DLS Turbo, es un arma lista para las pistas (700 CV) que se inspira, una vez más, en el legado automovilístico de Porsche. Además, esta vez ofrecen dos paquetes aerodinámicos para el mismo coche, uno con cola de pato y otro con un gigantesco alerón para disfrutar de lo lindo en circuito.

TODO EMPIEZA CON UN PORSCHE 911/964

ROB DICKINSON FUNDADOR DE SINGER VEHICLE DESIGN

Lexus LBX • Este nuevo crossover mide poco menos de 4,2 metros y se convierte en el modelo de acceso de la marca japonesa. Todavía no hay precios oficiales, pero se pondrá a la venta con cuatro acabados y una opción mecánica, un motor 1.5 híbrido de 136 CV.

Gama SUV de Lexus

LOS INCONFORMISTAS • Viajes de los que haces un check en el mapa. Nos hemos ido a California a probar los nuevos Audi RS 6 Avant performance y RS 7 Sportback performance. Con 630 CV cada uno, tenemos dos nuevos integrantes en nuestra lista de deseos.

Motor del Audi RS 7 Sportback performance

Gernot Döllner • Presidente del Consejo de Dirección de Audi AG

BMW ficha a Julie Mehretu • El tradicional vínculo entre la competición y el arte continuará con la participación del BMW M Hybrid V8 en las 24 Horas de Le Mans en 2024, modelo que decorará la artista neoyorquina.

25 AÑOS DE AUSENCIA

¡Feliz centenario! • Celebramos con la marca italiana los primeros cien años del Quadrifoglio, el legendario emblema del trébol de cuatro hojas. Tras tomar contacto con la versión actualizada del Giulia Quadrifoglio en el circuito de Monthéry, pusimos rumbo a Le Mans para vivir la mayor fiesta del mundo de los clásicos.

LEYENDAS DE LA COMPETICIÓN

5 minutos con Jean-Philippe Imparato, CEO de Alfa Romeo

“Le Mans bien vale un esfuerzo”

ONE-OFF COPA DE ORO • Solo existen dos Lamborghini Miura descapotables. El primero lo modificó Bertone como prototipo sin capota ni techo alguno. El segundo es este, el único con hard top desmontable y además con ciertas especificaciones SVJ. Recién restaurado por Polo Storico, fue el más admirado en AutoBello Madrid.

Blanco “Rock Star”

Aristocracia Miura

Leyenda del toro blanco

SIETE RAZONES PARA AMAR A LAMBORGHINI • Esta grandiosa compañía ha cautivado a millones de aficionados por todo el mundo. Nacida casi por casualidad, podría haber colapsado algunas décadas atrás, pero ahora, dentro del Grupo Volkswagen, vuela con más fuerza que nunca y sigue batiendo sus registros de ventas año tras año. A continuación repasamos las claves de su éxito.

SC63, OBJETIVO LE MANS • La marca italiana ha presentado su nuevo coche para carreras de resistencia en el Festival de Goodwood, y competirá en el campeonato WEC y en el IMSA americano.

“Cuando entremos en la electrificación total todos estarán preparados, de buena gana y con entusiasmo”

Lamborghini Diablo “Eccentrica” • La moda de los restomod sigue ganando adeptos gracias a modelos cada vez más apasionantes. Lo último es este Diablo evolucionado mecánica y estéticamente, que se presentó en Goodwood.

MADE IN USA, Y A LA QUE POCOS TERRENOS SE LE RESISTEN • Aunque en los Estados Unidos el Ford Bronco es toda una institución con el bagaje que le brinda una historia que comenzó en 1966, en Europa no es tan conocido y, de hecho, esta será la primera vez que los conductores del Viejo Continente podrán hacerse con uno. Ford lo trae directamente desde la fábrica de Michigan hasta aquí, con un...


Expand title description text